Story versus History

I took this picture yesterday while visiting a fantastic exhibition on the 50 years of the “European adventure”:

DSC03791

“General Franco organised a coup d’état against the legally-elected republican government (July 1936). With the help of the Nazi Germany and Fascist Italy, he won the civil war (March 1939) at the cost of 400,000 lives and a savage repression.” [Free translation: “El General Franco organizó un golpe de estado contra el gobierno republicano legalmente elegido (julio de 1936). Con la ayuda de la Alemania Nazi y la Italia Fascista, ganó la guerra civil (marzo de 1939) con un coste de 400,000 vidas y una represión salvaje”.]

I’m really impressed by the ignorance (or evil) some people still show in Spain regarding Franco’s dictatorship. The most offensive example I recall is Jaime Mayor Oreja’s recent statement in the newspaper La Voz de Galicia: “Era una situación de extraordinaria placidez” (Free translation: “It was an exceptional calmness state”). It’s absolutely shocking to see how an MEP and former Minister of Spain can be that irresponsible promoting such a wrong vision.

For this reason it is specially comforting to check that outside our borders Europeans have a clear vision about Franco. During the exhibition you can sadly see how Spain arrived late to every international effort carried out in the last fifty years; it is doubtless the biggest disaster in the recent history of my country.

5 thoughts on “Story versus History

  1. I´m in a hurry and can´t answer properly this post… I´m sorry, it is easier for me write in spanish beacuse I never learnt to write english, so I need to be consulting a dictionary for lots of words!!! stupid me

    He leido el post y me he quedado un poco parada, pero leer la entrevista completa de Mayor Oreja me ha dejado completamente indignada!!!

    Antonio ha puesto el link, os invito a todos a leerlo, aparte de las patochadas sobre ETA del inicio ( a las que ya estamos acostumbrados por el PP) el final sobre la Memoria Histórica es de premio!!

    Siento completa vergüenza por alguien que dice no condenar el franquismo porque representa un sector amplio de la población, y no sabe qué contestar ante lo del nazismo y por tanto vuelve a la Guerra Civil y los dos bandos y no parece querer contemplar que si hubo guerra fue porque hubo un grupo que quiso derrocar un gobierno y lo consiguió… pero ¿qué se puede esperar de una gente que no condenan ese tipo de cosas pero las elecciones del 2004 patalearon por perderlas y no terminaron por aceptarlas como legítimas?

    Qué triste una oposición así… pero más triste sería que ganaran en marzo…

  2. Si, existe un tipo de ideología asociada con la historia a la carta. De esta forma, cuento lo que pasó de manera que justifique lo que quiero que pase.
    Yo también temo las elecciones de marzo.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s